Nhiều tuần nay, cuốn tiểu thuyết mới «Người kép» của nhà văn Bồ Đào Nha José Saramago (sinh năm 1922, giải Nobel văn chương 1998) dẫn đầu bảng sách bán chạy nhất tại Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Brazil. Nhân vật chính trong tiểu thuyết, Tertuliano, một giáo viên sử học sống cuộc đời bình lặng, bỗng một hôm xem một bộ phim trinh thám vớ vẩn và thấy một kẻ khác giống hệt mình trong phim. Cuộc đi tìm người kép với mình của Tertuliano cũng là cuộc phiêu lưu để trả lời câu hỏi: mình là ai? José Saramago không muốn làm văn chương thuần túy. Là một nhà văn cánh tả, đảng viên đảng cộng sản từ 1969, cả đời ông tìm cách dấn thân cho những lý tưởng xã hội. Ông đi đầu trong những cuộc biểu tình chống chiến tranh Iraq, ví chính sách chiếm đóng của Israel với Auschwitz, và cũng thẳng thừng phê phán Fidel Castro, bạn tri âm một thời của mình, trong việc đàn áp trí thức đối lập mới đây tại Cuba.