John Updike – Không là bồ câu (Kì 1)
15/03/2009 | 4:34 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở John Updike – Không là bồ câu (Kì 1)
Category: Chiến tranh Việt Nam, Chính trị - Xã hội, Thế giới
Thẻ: John Updike > nhà văn Mỹ > Trí thức phương Tây và Việt Nam
Như phần lớn người Mỹ, tôi lo ngại về cuộc phiêu lưu quân sự của chúng ta ở miền Nam Việt Nam; nhưng nói thật, tôi không rõ liệu tâm trạng bất an này có bao nhiêu phần liên quan đến cái giá đắt mà chúng ta phải trả, cả về con người lẫn tiền bạc, và có bao nhiêu phần là về tính chính đáng đạo đức. Tôi không tin là Việt cộng và Hồ Chí Minh có lợi thế đạo đức hơn chúng ta, và tôi cũng không tin rằng các cường quốc lúc nào cũng có thể tránh việc sử dụng sức mạnh của mình. Tôi ủng hộ sự can thiệp của chúng ta nếu như việc đó mang lại một số điều tốt – cụ thể là nếu nó giúp người dân miền Nam Việt Nam có thể tìm kiếm tương lai chính trị cho chính họ.
Đọc tiếp »